© 2012-2016 CSNLAW® studio legale e notarile. Touts droits réservés. L’utilisation du site internet proceduracivile.ch est soumise aux conditions d’utilisations et clauses de non-responsabilité suivantes. Si vous n’acceptez pas les présentes conditions d’utilisation et clauses de non-responsabilité, veuillez ne pas poursuivre la consultation d’autres pages du site web proceduracivile.ch.

Les matériaux, les informations et les fonctionnalités de recherche du site web proceduracivile.ch sont purement informatifs et sont destinés à fournir quelques repères pour des recherches sur la procédure suisse.  proceduracivile.ch est propriété, a été crée et est administré par CSNLAW® studio legale e notarile des avocats Claudio Simonetti, Daniele Calvarese, Francesco Naef e Costantino Castelli, Via Nassa 21, 6901 Lugano.

Bien que nous essayons de tenir au courant régulièrement touts les matériaux, les informations et les fonctionnalités du site, CSNLAW® studio legale e notarile ne s’assume aucune responsabilité quant á la fidélité, à l’exactitude, à l’actualité, à la fiabilité et à l’intégralité  des mêmes. Les utilisateurs de ce site web ne doivent pas agir sur la seule base des informations du site sans faire appel en avance à un conseil juridique professionnel et personnalisé.  CSNLAW® studio legale e notarile et les avocats mentionnés ci-dessus ne seront en aucun cas responsables de dommages directes ou indirectes, de responsabilité, de coûts, de réclamations, de frais ou de dommages de quelque nature que ce soit, contractuels ou délictuels, négligence comprise, résultants ou liés à l’utilisation du site web proceduracivile.ch, ni pour des virus informatiques qui pourraient infecter l’ordinateur de l’utilisateur après l’accès au site et/ou au server qui l’accueille. 

L’utilisation du site proceduracivile.ch et/ou la transmission et/ou la réception des informations données par le site où accessibles pas le même ne constituent pas conseil juridique et n’établissent aucune relation contractuelle avec CSNLAW® studio legale e notarile et ses avocats.

Nous nous n’assumons aucune responsabilité pour les renvois et les liens à d’autres sites web des tiers. Les informations et les services des ces sites web sont soumis entièrement à la responsabilité des leurs auteurs, qui sont les titulaires des droits d’auteur.

La structure et les contenus du site web proceduracivile.ch sont protégés par le droit d’auteur; titulaire de tous les droits d’auteur est CSNLAW® studio legale e notarile des avocats Claudio Simonetti, Daniele Calvarese, Francesco Naef e Costantino Castelli, Via Nassa 21, 6901 Lugano. Les renvois et les liens aux pages du site web proceduracivile.ch sont autorisés. Le cadrage du site web et de ses pages isolées, ou d’autres techniques avec lesquelles on cadre le site web, ou des pages isolées ou même encore des parties du site dans le site web de l’utilisateur ou de tiers, sont par contre interdits.